Family performances, street comedies, adaptations of fairy tales and backyard shows – Dziecinada returns after a one-year break. This year’s edition will be held on September 24-26, outdoors only.

The latest production of Teatr Klinika Lalek (Theatre Klinika Lalek), guests from Czechia and Sweden, circus workshops for young and the old – Culture Zone Wrocław and Foundation for the Support of Alternative and Ecological Cultures would like to invite you to three days of communing with the theatre – not only aimed at children. This year’s edition will be entirely moved to the open air, and all activities will be concentrated around Impart, which has been the main seat of the event for several years.

The festival will be started by the Swedes from the Awake Projects group – a musical journey that begins with the melodies of Swedish folk and children’s songs, and then takes the viewers on a concert tour around the world. Teatr Klinika Lalek prepared something for whole families. Their latest production, Gullivers Cosmic Travel, will surely allow you to get away from it all for a while. Teatr Żelazny (Theatre Żelazny) will show The Cheating Flea, an adaptation of a fairy tale by Jan Brzechwa, full of music from the 1920s, with colourful stage design and fast-paced acting. Another novel was taken up by Teatr AYA (Theatre AYA), the actors will present the play Alice in Wonderland, adapted to the trends of the 21st century, which covers topics such as blogging, social media, love, friendship, authenticity, destiny. The Pinocchio backyard show will be presented by Teatr Baj (Theatre Baj) – it will be loud, musical, theatrical and on a grand scale.

Among the novelties is the introduction of a pass, the holder of which will be able to see most of the performances or take part in various activities. One of the permanent attractions will be the Circus Town, where experienced animators will teach the youngest children circus art, e.g. tightrope walking, juggling and walking on stilts. The guests from Czechia will prepare the Stínohra (Shadowplay) interactive installation – everyone will be able to participate in fun activities consisting of various games based on experimenting and interacting with light, shadow and puppets.

More information about the programme is available at




24 September


Impart backyard, 5:30 p.m.

Awake LOVE Orchestra, Awake Projects (Szwecja)


square in front of Impart, 7:00 p.m.

Kosmiczna Podróż Guliwera / Gulliver’s Space Travels, Puppet Clinic Theatre


25 September


Impart backyard, 11:00 a.m., 3:00 p.m.

„The Kluns”, Awake Projects (Sweden)


square in front of Impart

12:00 p.m., 3:00 p.m.

Eliksir mądrości / Elixir of Wisdom, Wariate Theatre


1:00 p.m., 4:00 p.m.

Pchła Szachrajka, Zelazny Theatre


3:00-5:00 p.m.

Circus Town (workshops and animations)


6:00 p.m.

Baśnie Ludów Ziemi / Tales of the Peoples of the Earth, Theatre of the Ancient Art of Storytelling


Impart backyard (stairs), 7:00 p.m.

Szafa Show, Sztukmistrze Foundation


26 September


square in front of Impart

12:00 p.m.

Alicja w Krainie Czarów / Alice in Wonderland, Aya Theatre


12:00-17:00 p.m.

Stinorhy, Waxwing Theatre (interactive theatre exhibition)


1:00 p.m., 5:00 p.m.

Epidemia śmiechu, czyli Teatr Clowna Pinezki / Epidemic of Laughter or the Clown Pinezka’s Theatre


3:00-5:00 p.m.

Circus Town (workshops and animations)


4:00 p.m.

Usłysz mnie/ Hear me out, PoProstu Theatre


Impart backyard (stairs), 1:30 p.m., 6:00 p.m.

Noe / Noah, Walny Theatre


Impart backyard,  5:00 p.m.

Pinokio / Pinocchio, Baj Pomorski Theatre in Toruń

The organizer reserves the right to make changes to the event programme.